ZH 
EN 
Quick & Easy Cantonese cooking 視頻教您如何準備簡單廣東小吃
点击视频 (點擊這裡觀看視頻)45分鐘炮製魚翅瓜豬骨湯 魚翅瓜半個，排骨4塊，姜1塊，小量冬菇，無花果，蜜棗，鹽少許，胡椒粉少許，水適量 做法 1.魚翅瓜去皮，切大塊 ， 姜去皮 2.豬骨加入冷水，大火燒開。倒掉水，沖洗乾淨骨頭表面的浮沫 3.加入豬骨，燒開後轉小火燜 30分鐘 (把湯上面的那層浮油都給撇掉） 4.加入魚翅瓜，大火燒開，轉小火燜至變軟，大約15分鐘 5.用鹽和胡椒調味
Join us at the CCC 歡迎加入我們的大家庭
Application form
Confronting Covid-related hate crime 勇敢面對仇恨罪行研討會
4.04.2021 The latest police figures have revealed that Hate Crimes against Chinese people in the UK have soared during the coronavirus outbreak. Hundreds of offences were recorded in the first three months of 2020 during this pandemic – including assaults, robberies, harassment and criminal damage. Covid or no Covid blame should not be apportioned to …
Confronting Covid-related hate crime 勇敢面對仇恨罪行研討會 Read More »
Bella & Maymay’s Story
Introducing Bella and Maymay – two women from two different generations. We are grateful to Bella and Maymay for writing about their experiences and struggles meshing together the different cultural influences in their lives and finding a true sense of community. We are proud that the London Chinese Community Centre could act as as a bridge and …
Has Gambling got the best of you? 賭錢欠債，摧毀你的家
The London Chinese Community Centre has joined “Gambling Support Service” training provided by Citizens Advice Bureau which helps front-line workers spot the signs of gambling related harm early. Our staff have learnt how gambling has changed personality, who’s more at risk of gambling-related harm and how to spot the signs and symptoms. Therefore, we are now able …
We are hiring! 招聘
Junior Administrative Officer (6-month Contract) JOB PURPOSE: This newly created junior administrator role is to be responsible for overall administrative duties of the Chinese Community Centre (CCC) to ensure the efficient and effective delivery of services and information to the general public. The role will be part of a small team working toward his/ her …
1st Newsletter Out Now! 最新一期季刊已出爐!
Read all about the changes to our upcoming events and services, including Covid-related hate crime workshop. Remember to wear face coverings and use hand sanitizers to protect yourself and others. Take care and keep safe! download here
We are hiring!招聘
Junior Administrative Officer (6-month Contract) JOB PURPOSE: This newly created junior administrator role is to be responsible for overall administrative duties of the Chinese Community Centre (CCC) to ensure the efficient and effective delivery of services and information to the general public. The role will be part of a small team working toward his/ her …
Elit mattis platea rhoncus
Interdum phasellus sollicitudin nam in porttitor etiam consequat duis quam tempor sed vitae adipiscing est, arcu, vivamus nec semper ipsum sed convallis at vel ut interdum urna, a, justo non blandit nec. Facilisis imperdiet gravida tincidunt in velit egestas lacus ullamcorper quam dui id a rhoncus nisi, cursus turpis in suscipit diam arcu, venenatis orci …
Nisl eleifend vulputate ultricies
Interdum phasellus sollicitudin nam in porttitor etiam consequat duis quam tempor sed vitae adipiscing est, arcu, vivamus nec semper ipsum sed convallis at vel ut interdum urna, a, justo non blandit nec. Facilisis imperdiet gravida tincidunt in velit egestas lacus ullamcorper quam dui id a rhoncus nisi, cursus turpis in suscipit diam arcu, venenatis orci …
Porttitor quam dolor
Interdum phasellus sollicitudin nam in porttitor etiam consequat duis quam tempor sed vitae adipiscing est, arcu, vivamus nec semper ipsum sed convallis at vel ut interdum urna, a, justo non blandit nec. Facilisis imperdiet gravida tincidunt in velit egestas lacus ullamcorper quam dui id a rhoncus nisi, cursus turpis in suscipit diam arcu, venenatis orci …
NHS Health Checks 健康檢查
Even though you might be feeling great, if you’re over forty, you may be at risk of heart disease, stroke, kidney disease, diabetes, or dementia. A FREE NHS Health Check can help you reduce these risks and make sure that you stay healthy. If you do not have a pre-existing condition and HAVE NOT had an NHS …
COVID-19 Announcement
大家好！ Please read an announcement below regarding our temporary closure due to the current situation. Remember the best place to get accurate and up to date information is from the NHS and Gov.uk websites. 因應最近疫情，中心暫停開放，詳情看下面。 請於以下網站留意NHS及政府發放最新及準確的健康資訊。
Dried Sausages
We now have Chinese dried sausages on sale at the centre. These delicious sausages were kindly donated to raise funds for our charity. Availble for purchase at the CCC 2 Leicester Court, WC2H 7DW Prices Dried sausage – 2 pack £2.80 Dried sausage – 4 pack £4.70 Duck liver sausage – 2 pack £3 Dried …
Cantonese Opera Screening
Date: 16/04/2020 (Thursday) Time: 14:00-18:00 (interval at 15:00) Programme: Showing of 帝女花 (3.5 hours long) Cost: Free Location: CCC MainHall 日期：4月16日 （周四） 時間：下午2至6時內容：帝女花 費用：全免 地點： 倫敦華人社區中心, 2 Leicester Court, London WC2H 7DW電話： 020 7439 3822 Members and non-members welcome but please note you MUST book your spot in advance by calling 020 7439 3822, e-mailing …
會員生日會 Members' Birthday Party
Unfortunately as we continue to monitor the coronavirus situation this event has been cancelled. Please check back for updates. Join us in celebrating our members’ January, February and March birthdays! Date: March 25th Time: 12.30 Venue: London Chinese Community Centre, 2 Leicester Court, WC2H 7DW Booking is required for this event. Please check back shortly …
Youth Christmas Party
This year our Youth Christmas Party took place on Dec 15th. We spent the first half of the day at Winter Wonderland where youth members tried various rides depending how brave they were feeling including “The Hangover” and a roller coaster. We also tried some games as a few of our group were intent on …
Christmas Choir 2019
HO HO HO! Our Christmas choir came back with a bang this year. We were bigger and better this time around with many more musicians and singers. We are delighted to announce that the choir raised just shy of £250 pounds – more than double the amount raised in 2018 and all of the money …
Kensington Palace Visit
On 28th October another group of twenty CCC members visited Kensington Palace. They saw the interesting Victoria exhibitions and the beautiful rooms in Kensington palace. We have now made many trips to Kensington through the Community Access Scheme and hope to keep visiting different cultural locations all over London with our members.
Kew Gardens Visit
On Oct 21st and 23rd our youth group and other CCC members visited Kew Gardens as part of their community open week. We saw the Chihuly glass installations dotted around the gardens and visited the hive, the treetop walk and the Marianne North Gallery. Despite the cold weather everyone was eager to keep exploring and …
TungWah Student Ambassador Visit
We were delighted to welcome the TungWah Group of Hospitals Student Ambassador group back to the CCC again this year. TungHua Education Services Secretary, Mr Kenneth Wu Kee-huen and a group of about 30 bright young TungWah students visited the CCC and learnt about the work we do in the community. Students practiced their English …
Chinese Health & Well Being Clinic Launch
We are pleased to announce that on Monday October 7 we held the official launch of the Chinese Health and Well Being Clinic. The clinic is a partnership project run by UK Chinese Medical Services, Catalyst Therapy services and London Chinese Community Centre. Special thanks to our supporters and sponsors including: Shaftesbury PLC, Angela Rippon, …
銀髮周日 Silver Sunday 2019
Last Sunday (Oct 6) we held our annual #SilverSundayUK event. It was a great opportunity to support older people in our community and fun for everyone involved. We had a wide variety of activities including: paper cutting, Tai Chi demos, dim-sum making, Chinese calligraphy, a traditional music performance and Chinese folk dancing. There was a …
Cantonese Opera Concert
On Sunday September 29th we held our annual Cantonese Opera concert at China Exchange in London’s Chinatown. More than one hundred and fifty people came out to support the centre, and enjoy some traditional music. We wholeheartedly thank our wonderful performers and their generous sponsors. This event would not have been possible without the hard …
Mid-Autumn Festival & Birthday Celebration
The CCC celebrated Mid-Autumn Festival and member’s birthdays on September 17th at New Loon Fung Restaurant in Chinatown. We were very lucky to have 100 members and our generous donors in attendance to celebrate together. We wish to express our gratitude to Cllr Louise Hyams, Shaftesbury PLC, SeeWoo Chinatown, New Loon Moon Supermarket, New Loon …
We Need You!
Download our volunteer application form here and send it to us info@ccc.org.uk
Free Tai Chi @ Newport Place
We have have been trialling free Tai Chi sessions in Newport place from June until October. It has been a lot of fun and we look forward to making this a more permanent fixture in Chinatown. We will take a break for the winter months as the weather is the best for outdoor Tai Chi …
Dragon Boat Festival 2019
The London CCC was out in force again at this year’s London Hong Kong Dragon Boat Festival on June 30th. The sun was shining as crowds descended on the Royal Albert Docks for a day of fun. A record number of Dragon Boat teams took part in the races, including our very own CCC Turtles …
Cultural Youth Activity
We were delighted to loan a few bits and pieces to China Exchange for their excellent exhibition “The Making of Chinatown” which opened recently. On July 7 we were even more pleased have had the chance to take our youth group to attend a guided tour! Youth members hung out with friends while getting to …
會員生日會 Member's Birthday Party
生日快乐 once again to our members who celebrated birthdays with us last week on June 25th 2019! We were honoured to have guests from@metpolice_uk and @empire_casino. Ward Officer for the West End and Chinatown, PC Lara Sharp, spoke to our members about safety and how to recognise a fake police badge if they are approached by anyone …
2nd Edition 2019 Newsletter Out Now!
Happy Summer Holidays to those of you lucky enough to get a break at this time of the year. Our 2nd edition of the 2019 newsletter is out now. It is jam packed with news from the last few months and info about our upcoming events including the Chinese Opera in September and trips to …
伦敦香港龙舟同乐日抽奖券 Dragon Boat Festival Raffle Tickets
朋友们别忘了买几张抽奖券 一镑一张 奖品真的太酷了: 飞机票 – 伦敦到香港往返两个人一起吃饭在伦敦碎片大厦胡同餐厅£50以及更多更多….. It’s that time of year again folks, we’ve got dragon boat fever! Tickets for the festival raffle with AMAZING prizes on sale at the CCC once again. All proceeds go to supporting charities in the Chinese Community. TICKETS ARE ONLY £1 EACH and the winning ticket for the top …
伦敦香港龙舟同乐日抽奖券 Dragon Boat Festival Raffle Tickets Read More »